Gelnhäuser Tageblatt , 15. Jan. 2011
Planer stellen im Birsteiner Bauausschuss Entwurf des neuen Flächenutzungsplan vor – Nur 320 Hektar bleiben für die Windenergienutzung Schwarzstörche und Milane verdrängen neue Windräder, 15.01.2011 – BIRSTEIN […]
Liest man den ganzen Text wird deutlich, dass Mitarbeiter des Planungsbüros genau das Gegenteil von dem gesagt haben, was dem offenbar windbewegten Redakteur für seine Überschrift aus der Feder floss: Nicht Windräder verdrängen Schwarzstörche und Milane, sondern Milane und Schwarzstörche werden von Windkraftanlagen verdrängt (oder getötet)!
[…] Der Rotmilan etwa reagiere ausgesprochen empfindlich, er führe zusammen mit dem Mäusebussard die Statistik der „Schlagopfer“ durch die Rotorenblätter an. Unter Mitwirkung heimischer Naturschützer wurden auch Horste von Schwarzstörchen und Wespenbussarden gefunden. Um die Horste der genannten Arten gelte ein Tabubereich von 1000 Meter. „Eine solche Bestandsdichte an Rotmilanen wie in Birstein haben wir im Vogelsberg sonst nirgendwo gefunden“ […]