She did it again: „Unsere“ Außenministerin Annalena Baerbock ist nicht nur Parteimitglied der Grünen, sondern auch die grün-unbedarfte oberste Diplomatin der Bundesrepublik Deutschland. Die vom Völkerrecht Kommende erlaubte sich erneut einen Patzer anlässlich eines Besuches in Südafrika. Sie erwähnte den südafrikanischen „Pfad zur Freiheit“, der nach ihren Worten ein “Bacon of hope” sei. Etwa ein “Frühstücksspeck der Hoffnung”? Baerbock meinte den “Beacon of hope”, das „Leuchtfeuer der Hoffnung“ – nicht das Frühstück mit Speck und Eiern. Das Wort “bid” für “Gebot oder Kandidatur” sprach sie in ihrer Rede wie “bitch”, d.h. Schlampe, aus und sorgte so für fragende Blicke der Zuhörer.
Deutschland wird zur Lachnummer, und kein Olaf Scholz bremst die Dame aus. Auch bei der „Achse des Guten“ wurde der neueste Baerbock-Lapsus aufgespießt:
„Speck der Hoffnung“ statt Bismarck-Hering
Als Otto von Bismarck 1870 das Auswärtige Amt gründete, konnte er nicht ahnen, wer es dereinst leiten würde. Sonst hätte er wohl auf die Reichsgründung verzichtet und sich verbittert als Eremit in die Wälder zurückgezogen. Eine Zwischenbilanz der Außenministerin Annalena Baerbock. […] mehr:
https://www.achgut.com/artikel/speck_der_hoffnung_statt_bismarck_hering